一 通假:
、俨’洝瘺,通“僂”,lǚ,脊背彎曲!皞鴥E”(yǔlǚ),腰背彎曲,駝背。]
②早繅而緒,早織而縷,字而幼孩,遂而雞豚。[而,通“爾”,你們]
二 古今(雙音節(jié)同形)異義詞:
、俟枢l(xiāng)人號之“駝”。[故,所以;鄉(xiāng),鄉(xiāng)里]
、诓灰趾钠鋵嵍,[其,它們;實,結(jié)果實(名作動)]
③其實害之。[其,那;實,實際上]
、芤婇L人者好煩其令。[長,管理;人,百姓]
⑤得養(yǎng)人術。[養(yǎng),治理;人,百姓]
三 詞類活用:
1、 名作動:
①不知始何名。[叫,“何”是疑問代詞作賓語,前置。]
、诓’,隆然伏行。[患病]
、勖夜坍。[稱呼]
、茉鐚嵰赞結(jié)果實]
、蓍荫劮悄苁鼓緣矍益芤。[活得長久]
⑥其蒔也若子。[撫育子女,對待子女]
、呱跽咦ζ淠w以驗其生枯。[用爪抓,掐。]
⑧傳其事以為官戒。[作傳。在句子里是為動用法。]
、岫湟缘湣禍,受到禍害。(見課本181頁注解27。)]
、庖浦倮砜珊?[做官]
2、 動作名:
或移徙。[移栽的樹]
3、 名作狀:
、 旦視而暮撫。[旦,在早上;暮,在晚上]
、诙局匀找噪x矣。[日,一天天]
4、 使動用法:
① 以致其性焉爾。[使……達到]
② 非有能碩茂之也。[使……碩大茂盛]
、 非有能早而蕃之也。[使……早。使……多]
、 見長人者好煩其令。[使……多](鄧建列認為是形作動,不斷地發(fā)布)
⑤ 遂而雞豚。[遂,成,章程,作使動:使……長成;喂大。]
、 鳴鼓而聚之。[鳴,使……發(fā)出響聲;敲響。聚,使……聚集。]
、 又何以蕃吾生而安吾性耶?[蕃,使……繁榮。安,使……安樂。]
5、 意動用法:
駝業(yè)種樹。[以……為職業(yè)]
6、 為動用法:
、 其培之也。[為……培土]
、 憂之太勤。[為……擔憂]
③ 雖日憂之。[為……擔憂]
、 傳其事以為官戒。[為……作傳]
四 句式:
1、判斷句:理,非吾業(yè)也。[以“……也”式表示判斷]
2、倒裝句:
賓語前置:
、 不知始何名。[名何——叫什么]
、 故不我若也。[若我——如我]
、 吾又何能為哉![能為何——能夠做什么]
、 又何以蕃吾生而安吾性耶?[以何——用什么]
3、省略句:
、偃晃峋(于,在)鄉(xiāng)。
、诙湟(之,指代“好煩其令”!耙灾保虼。)禍。
、蹅髌涫乱(之,它,指代“本傳”)為官戒。
、芤浦倮砜珊?(于,到)
五 一詞多義:
雖
雖窺伺效慕。(即使)
雖曰愛之。(雖然)
故
其土欲故。(舊)
故不我若也。(所以)
實
早實以蕃。(結(jié)果實,名作動)
不抑耗其實而已。(結(jié)果實,名作動)
其實害之。(實際)
若
其置也若棄。(像)
若不過焉則不及。(如果)
故不我若也。(如,及,比得上)
而
鳴鼓而聚之。 (表承接,一說表目的,可不譯。)
字而幼孩。 (通“爾”,你們)
旦視而暮撫。 (表并列,又)
而木之性日以離矣。 (表順接,可譯“于是”)
業(yè)
駝業(yè)種樹。 (以……為職業(yè))
理,非吾業(yè)也。 (職業(yè))
然
隆然伏行。(……的樣子)
既然已。 (這樣)
然吾居鄉(xiāng)。 (然而)
病
病瘺。 (患,生……病,名作動)
故病且怠。 (困苦)
者
有類橐駝者。 (……的樣子)
他植者則不然。 (……的人)
則與吾業(yè)者其亦有類乎? (……的人!拔針I(yè)者”,我們種樹行業(yè)的人)
以
以致其性焉爾。(來)
以子之道,移之官理可乎? (把)
早實以蕃 (而)
而卒以禍 (因,因為)
搖其本以觀其疏密 (來)
而木之性日以離矣 (地)
且
無不活,且碩茂。(而且)
吾小人飧饔以勞吏者,且不得暇。(尚且)
故病且怠。(又,又……又……)
傳
種樹郭橐駝傳 (一種文體)
傳其事以為官戒 (為……作傳)