《從軍有苦樂(lè)行》古詩(shī)原文及注釋
在生活、工作和學(xué)習(xí)中，大家都接觸過(guò)古詩(shī)吧，狹義的古詩(shī)，是指產(chǎn)生于唐代以前并和唐代新出現(xiàn)的近體詩(shī)（又名今體詩(shī)）相對(duì)的一種詩(shī)歌體裁。那么問(wèn)題來(lái)了，到底什么樣的古詩(shī)才經(jīng)典呢？以下是小編收集整理的《從軍有苦樂(lè)行》古詩(shī)原文及注釋?zhuān)瑲g迎閱讀與收藏。
【作品介紹】
《從軍有苦樂(lè)行》的作者是李益，被選入《全唐詩(shī)》的第282卷第1首。
【原文】
從軍有苦樂(lè)行（時(shí)從司空魚(yú)公北征）
作者：唐·李益
勞者且莫歌，我欲送君觴。
從軍有苦樂(lè)，此曲樂(lè)未央。
仆居在隴上，隴水?dāng)嗳四c。
東過(guò)秦宮路，宮路入咸陽(yáng)。
時(shí)逢漢帝出，諫獵至長(zhǎng)楊。
詎馳游俠窟，非結(jié)少年場(chǎng)。
一旦承嘉惠，輕身重恩光。
秉筆參帷帟，從軍至朔方。
邊地多陰風(fēng)，草木自凄涼。
斷絕海云去，出沒(méi)胡沙長(zhǎng)。
參差引雁翼，隱轔騰軍裝。
劍文夜如水，馬汗凍成霜。
俠氣五都少，矜功六郡良。
山河起目前，睚眥死路傍。
北逐驅(qū)獯虜，西臨復(fù)舊疆。
昔還賦馀資，今出乃贏糧。
一矢弢夏服，我弓不再?gòu)垺?/p>
寄語(yǔ)丈夫雄，若樂(lè)身自當(dāng)。
【注釋】
1、從軍有苦樂(lè)行：樂(lè)府《相和歌辭·平調(diào)曲》名。魏王粲《從軍行》：“從軍有苦樂(lè)，但問(wèn)所從誰(shuí)。”因以為題。
2、司空魚(yú)公：當(dāng)是司空魯公之誤。指臧希讓。大歷四年（769）至九年（774），臧希讓任鄜坊（即渭北）節(jié)度使兼工部尚書(shū)（唐人稱(chēng)司空），封魯國(guó)公。（據(jù)譚優(yōu)學(xué)《李益行年考》）魚(yú)，全詩(shī)校；“一作冀。”
3、未央：未盡。
4、仆：作者自指。居在：全詩(shī)校：“一作本居。又作本起�！彪]上：六盤(pán)山南段古稱(chēng)隴山、隴坂，延伸于今陜西、甘肅邊境，其附近地區(qū)稱(chēng)隴上。
5、秦宮路：指連接秦始皇在咸陽(yáng)周?chē)ǜ鲗m殿的輦道。
6、咸陽(yáng)：秦都城，故址在今陜西咸陽(yáng)市東北十公里處。路：全詩(shī)校：“一作樹(shù)�！�
7、漢帝：漢武帝。借指唐天子。
8、“諫獵”句：用司馬相如事。
9、詎：豈。游俠窟：指長(zhǎng)安附近眾多游俠集聚處。郭璞《游仙詩(shī)》其一：“京華游俠窟�！�
10、少年場(chǎng)：與“游俠窟”互文同義。
11、嘉惠：恩惠。
12、身：全詩(shī)校：“一作命�！�
13、帷帟（yì）：帷幕。此指軍帳，引伸為幕府。帟，小幕。
14、朔方：此泛指北方河套一帶。
15、斷絕：隔絕。海云：一作“西海”。
16、雁翼：形容軍隊(duì)布陣有如雁翅。庾信《從駕觀講武》詩(shī)：“置陣橫云起，開(kāi)營(yíng)雁翼張�！�
17、隱轔：通“殷轔”，盛貌。揚(yáng)雄《甘泉賦》：“八神奔而警蹕兮，振殷轔而軍裝�！�
18、劍文：指劍的光芒。
19、五都：唐肅宗寶應(yīng)元年（762），以京兆府為上都，河南府為東都，鳳翔府為西都，江陵府為南都，太原府為北都，合稱(chēng)五都。此泛指繁華的都市。
20、六郡良：六郡良家子。指勇于作戰(zhàn)而出身良家的子弟。《漢書(shū)·地理志》下：“漢興，六郡良家子，選給羽林、期門(mén)，以材力為官，名將多出焉�！鳖亷煿抛ⅲ骸傲ぶ^隴西、天水、安定、北地、上郡、西河�！�
21、睚眥：怒目而視。
22、獯（xūn）：獯鬻，周代稱(chēng)“獫狁”；漢代后稱(chēng)“匈奴”也叫葷粥。此借指吐蕃。
23、舊疆：指大歷以來(lái)被吐蕃侵占的領(lǐng)土。
24、贏：負(fù)，背。
25、“一矢”句：《左傳·成公十六年》：“王召養(yǎng)由基，與之兩矢，使射呂锜，中項(xiàng)，伏弢，以一矢復(fù)命�！倍抛ⅲ骸把砸话l(fā)而中。”弢，弓袋。夏服，箭袋。
26、語(yǔ)：全詩(shī)校：“一作言�！�
【作者介紹】
李益（748—829），唐代詩(shī)人。字君虞。隴西姑臧（今甘肅武威）人。家居鄭州（今屬河南）。公元769年登進(jìn)士第，公元783年登書(shū)判拔萃科。因仕途失意，客游燕趙。公元797年任幽州節(jié)度使劉濟(jì)從事。公元800年南游揚(yáng)州等地。公元820年后入朝，歷秘書(shū)少監(jiān)、集賢學(xué)士、左散騎常侍等職。公元827年以禮部尚書(shū)致仕。更多古詩(shī)欣賞文章敬請(qǐng)關(guān)注“”的李益的詩(shī)全集欄目。
李益是中唐邊塞詩(shī)的代表詩(shī)人。其詩(shī)雖不乏壯詞，但偏于感傷，主要抒寫(xiě)邊地士卒久戍思?xì)w的怨望心情，不復(fù)有盛唐邊塞詩(shī)的豪邁樂(lè)觀情調(diào)。擅長(zhǎng)絕句，尤工七絕；律體也不乏名篇。今存《李益集》二卷，《李君虞詩(shī)集》二卷。
著述
詩(shī)風(fēng)豪放明快，尤以邊塞詩(shī)為有名。他是中唐邊塞詩(shī)的`代表詩(shī)人。
《送遼陽(yáng)使還軍》、《夜上受降城聞笛》2首，當(dāng)時(shí)廣為傳唱。其邊塞詩(shī)雖不乏壯詞，但偏于感傷，主要抒寫(xiě)邊地士卒久戍思?xì)w的怨望心情，不復(fù)有盛唐邊塞詩(shī)的豪邁樂(lè)觀情調(diào)。他擅長(zhǎng)絕句，尤工七絕，名篇如《夜上西城》、《從軍北征》、《受降》、《春夜聞笛》等。其律體亦不乏名篇，如五律《喜見(jiàn)外弟又言別》“問(wèn)姓驚初見(jiàn)，稱(chēng)名憶舊容”，是歷代傳誦的名句。七律《同崔邠登鸛雀樓》、《過(guò)五原胡兒飲馬泉》（又名《鹽州過(guò)胡兒飲馬泉》）等，均屬佳作。今存《李益集》2卷，《李君虞詩(shī)集》2卷，《二酉堂叢書(shū)》本《李尚書(shū)詩(shī)集》1卷。
益長(zhǎng)于歌詩(shī)，貞元末，與宗人李賀齊名。每作一篇，教坊樂(lè)人以賂求取，唱為供奉歌辭。其《征人歌》、《早行篇》，好事者畫(huà)為屏障。其最著名的代表作為《江南詞》和《夜上受降城聞笛》，前者寫(xiě)一思婦因丈夫是瞿塘商賈，“重利輕別離”，每天不得相聚，因此不由得暗中后悔：“早知潮有信，嫁與弄潮兒”（早知道還不如嫁給弄潮兒呢！畢竟潮水的漲落有確定的時(shí)刻，與弄潮兒總還能朝夕廝守，比作商賈之?huà)D強(qiáng)多了），心理描寫(xiě)可謂傳神入微矣；后者寫(xiě)受降城上的戍邊將士的思鄉(xiāng)之情，“不知何處吹蘆管，一夜征人盡望鄉(xiāng)”，蘆管悠揚(yáng)激起鄉(xiāng)思悠長(zhǎng)，讀來(lái)令人同情感傷。集一卷，今編詩(shī)二卷（全唐詩(shī)中卷第二百八十二和二百八十三）。
生平
北游河朔，貞元十三年(797年)任幽州節(jié)度使劉濟(jì)從事。嘗與濟(jì)詩(shī)，有怨望語(yǔ)。十六年南游揚(yáng)州等地，寫(xiě)了一些描繪江南風(fēng)光的佳作。元和后入朝，歷秘書(shū)少監(jiān)、集賢殿學(xué)士、孟門(mén)參軍、左散騎常侍等職。自負(fù)才地，多所凌忽，為眾不容，諫官舉其幽州詩(shī)句，降居散秩。憲宗時(shí)俄復(fù)用為秘書(shū)監(jiān)，遷太子賓客、集賢學(xué)士，判院事，轉(zhuǎn)右散騎常侍。大和元年(827年)禮部尚書(shū)，以禮部尚書(shū)致仕卒。
【《從軍有苦樂(lè)行》古詩(shī)原文及注釋】相關(guān)文章：
李頎《古從軍行》原文、翻譯、注釋、賞析02-22
從軍行原文及賞析11-18
從軍行古詩(shī)賞析03-30
王昌齡《從軍行》古詩(shī)03-22
古詩(shī)從軍行王昌齡04-01
從軍行王昌齡的古詩(shī)04-01
《送張秀才從軍》原文及注釋03-17
《鴛鴦》古詩(shī)原文及注釋03-16
古詩(shī)《從軍行》翻譯及賞析07-20