- 相關(guān)推薦
《人日思?xì)w》原文及賞析
《人日思?xì)w》是隋朝詩(shī)人薛道衡的詩(shī)，該詩(shī)使用平實(shí)自然的語(yǔ)言道出度日如年的心情，表現(xiàn)出對(duì)家鄉(xiāng)的思念卻又身不由己的苦惱。以下是小編收集整理的《人日思?xì)w》原文及賞析，歡迎大家分享。
人日思?xì)w
朝代：隋代
作者：薛道衡
入春才七日，離家已二年。
人歸落雁后，思發(fā)在花前。
譯文
入春才剛剛七日，離開(kāi)家已經(jīng)有兩年了。
歸家的日期落在春回大地北飛的雁群之后，但是想回家的念頭卻在春花開(kāi)放以前就有了。
注釋
人日：古代相傳農(nóng)歷正月初一為雞日，初二為狗日，初三為豬日，初四
為羊日，初五為牛日，初六為馬日，初七為人日。
入春才七日：即人日。把春節(jié)當(dāng)成春天開(kāi)始，故言“入春”。
落：居，落在......后。
思：思?xì)w。傳說(shuō)鴻雁正月從南方返回北方。
賞析
這是一首思鄉(xiāng)詩(shī)。
詩(shī)的一開(kāi)頭，即以工整的對(duì)仗交代了時(shí)令及離家的時(shí)日。開(kāi)頭二句，詩(shī)人淡淡地說(shuō)出一個(gè)事實(shí)：“入春才七日，離家已二年”。筆調(diào)平淡，似乎不帶什么感情，然而低吟之際，就會(huì)感覺(jué)到一股苦澀的思鄉(xiāng)之情彌漫在字里行間�！叭氪翰牌呷铡焙孟裨�(shī)人在核對(duì)一個(gè)事實(shí)：今天是正月初七，是新年的第七天。然而一個(gè)“才”字，則透露出詩(shī)人的滿腹心事。
詩(shī)人正在屈指計(jì)日，在作者的主觀感受中新年已過(guò)去很久了，但是仔細(xì)一算，詩(shī)人只能不禁失望地說(shuō)：原來(lái)入春才七天呀！——表現(xiàn)出作者對(duì)時(shí)間緩慢的感慨。“離家已兩年”一句也說(shuō)得平平淡淡，好像不帶什么感情，但是將“入春才七日”與“離家已兩年”連在一起吟誦細(xì)品，可以感覺(jué)到一股無(wú)可奈何的帳惘之情彌漫在字里行間。
詩(shī)人在客居生活中過(guò)了“春節(jié)”，進(jìn)入了第二年。到了“人日”，入春不過(guò)才七天，不能算長(zhǎng)。但從舊年到新春，已經(jīng)跨了兩個(gè)年頭，因而可以說(shuō)“離家已二年”�！岸辍奔仁强陀^事實(shí)，又是主管感受。將“才七日”和“已二年”作了一個(gè)對(duì)比，短短的七日已讓人難以忍受，離鄉(xiāng)兩年的歲月又是怎么樣熬過(guò)去的呢！這兩句平淡質(zhì)樸的詩(shī)句中表現(xiàn)出詩(shī)人度日如年的心情。
后二句說(shuō)春花未萌發(fā)之時(shí)，思?xì)w之念已經(jīng)發(fā)動(dòng)。傳說(shuō)鴻雁在正月里從南方飛回北方，因此在后兩句中作者借這個(gè)傳說(shuō)來(lái)抒寫(xiě)自己思?xì)w急切的心情。在這個(gè)春天到來(lái)之前，他就盤(pán)算著回鄉(xiāng)了，即“思發(fā)在花前”；可是現(xiàn)在新的一個(gè)春天已到來(lái)，眼看著春草將綠，春花將開(kāi)，成隊(duì)的鴻雁從頭頂掠過(guò)，飛回北方，詩(shī)人卻無(wú)法歸去，所以說(shuō)“人歸落雁后”。這兩句運(yùn)用了對(duì)比手法，以歸落在雁后、思生于花前對(duì)比。
詩(shī)人清醒地估計(jì)到，不可能很快回去，但只愿落在春來(lái)即行北歸的大雁之后，不肯把時(shí)間設(shè)想得再晚一些了，由此可見(jiàn)思?xì)w之心切。這兩句寫(xiě)得極妙。借用春雁北歸之說(shuō)，抒發(fā)極想回歸之情，自是聯(lián)想自然貼切；早已計(jì)算歸期的思想活動(dòng)，也極為生動(dòng)感人。寥寥十字，仿佛能使我們看到詩(shī)人翹首北望歸雁、屈指計(jì)算歸期的生動(dòng)形象；使我們感到他不能與雁同歸的遺憾，及極欲早歸的焦急心情。一片深沉的鄉(xiāng)思之情，就這樣形象而委婉地表達(dá)出來(lái)了。
這首五言小詩(shī)寫(xiě)出了遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的游子在新春佳節(jié)時(shí)刻渴望回家與親人團(tuán)聚的普遍心理，詩(shī)人即景生情，以平實(shí)自然、精巧委婉的語(yǔ)言，表達(dá)出他深刻細(xì)膩的情感體驗(yàn)，把思?xì)w盼歸之情融入到九曲柔腸之中，景中寓情，情中帶景，情景交融。并運(yùn)用了對(duì)比映襯手法，敘述中有對(duì)比，含蓄宛轉(zhuǎn)地表達(dá)了作者急切的思?xì)w之情，而且作者將“歸”與“思”分別放在兩個(gè)相對(duì)照的句子中，與題目遙相呼應(yīng)，別具特色。
創(chuàng)作背景
這首詩(shī)的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳，只知道是薛聘陳時(shí)在江南作。薛道衡在隋初作過(guò)聘陳內(nèi)史，此詩(shī)可能作于這時(shí)。
作者簡(jiǎn)介
薛道衡是隋代的大詩(shī)人，他經(jīng)歷了北齊、北周和隋朝三個(gè)朝代。薛道衡和當(dāng)時(shí)的盧思道和李德林齊名，是一位文壇領(lǐng)袖人物。
薛道衡生于東魏孝靜帝興和二年，字玄卿。他的身世比較可憐，雖然出生在官宦家庭，但是在他六歲的時(shí)候，他的父母就去世了，薛道衡從此就成為了孤兒。他很聰明，在他13歲的年紀(jì)，就作出了《國(guó)僑贊》。因?yàn)樽x了《春秋左氏傳》，薛道衡對(duì)子產(chǎn)相鄭之功有所感悟，就開(kāi)始進(jìn)行《國(guó)僑贊》的創(chuàng)作。這篇《國(guó)僑贊》用詞華美，薛道衡也因此而有了少年奇才的稱號(hào)。
正是由于薛道衡的文學(xué)才能極好，所以北齊的時(shí)候，他待詔文林館，兼主客郎，負(fù)責(zé)接待、應(yīng)對(duì)北周及陳的使者。后來(lái)北齊滅亡了，北周時(shí)期，周武帝任薛道衡為御史二命士，薛道衡以為自己已經(jīng)沒(méi)有受到朝廷的重用了，就決定辭去官職回到故鄉(xiāng)去。后來(lái)他復(fù)出，入仕途為州主簿，不久又為司祿上土。
垂柳覆金堤，蘼蕪葉復(fù)齊。水溢芙蓉沼，花飛桃李蹊。采桑秦氏女，織錦竇家妻。關(guān)山別蕩子，風(fēng)月守空閨。恒斂千金笑，長(zhǎng)垂雙玉啼。盤(pán)龍隨鏡隱，彩鳳通帷低。飛魂同夜鵲，倦寢憶晨雞。暗牖懸蛛網(wǎng)，空梁落燕泥。前年過(guò)代北，今歲往遼西。一去無(wú)消息，那能借馬蹄？這就是薛道衡的代表作《昔昔鹽》。
這首《昔昔鹽》是以中國(guó)古代詩(shī)詞最為常見(jiàn)的題材--閨婦的愁思為主要描述對(duì)象，采用的是描繪一幅幅春天的蕭瑟的景色來(lái)襯托人物內(nèi)心的細(xì)膩情感的方式。傳說(shuō)隋煬帝要賜死薛道衡的時(shí)候就說(shuō)你還能寫(xiě)空梁落燕泥這樣的詩(shī)句嗎？
薛道衡雖然和盧思道齊名，但是他們的境遇卻不同。盧思道官途不順，不被統(tǒng)治者所重用，只是以才名流傳于世。薛道衡則是十分受統(tǒng)治者的欣賞和重用。
他經(jīng)歷了三朝，但是幾乎在每一朝他的工作都是秘書(shū)。秘書(shū)這個(gè)工作看似簡(jiǎn)單枯燥，其實(shí)最是考驗(yàn)人的綜合分析能力和專注力。薛道衡寫(xiě)文章的時(shí)候很專心，每至構(gòu)文，必隱坐空齋，蹋壁而臥，聞戶外有人便怒，隋文帝楊堅(jiān)就常常稱贊薛道衡所作的文書(shū)很合他的心意。
薛道衡的才能不僅體現(xiàn)在文學(xué)上，還體現(xiàn)在政治能力上。北齊的時(shí)候，薛道衡多次向當(dāng)時(shí)的執(zhí)政者提出要對(duì)北周采取防范措施，以防他們侵犯北齊，可是薛道衡的建議并沒(méi)有被執(zhí)政者所重視，最后北周果然攻打北齊，北齊沒(méi)有防范，一下子就滅亡了。公元588年，隋文帝楊堅(jiān)決定南下伐陳，他將指揮的重任交給了朝廷大臣高颎，而高颎知道薛道衡有政治才能，就來(lái)詢問(wèn)薛道衡的意見(jiàn)。薛道衡分析了戰(zhàn)爭(zhēng)形勢(shì)和作戰(zhàn)的一些建議，最后得出這次戰(zhàn)爭(zhēng)隋必勝，高颎于是放心的完成這次任務(wù)。
但是人無(wú)完人，薛道衡就是這樣。雖然薛道衡既有文學(xué)才能又有政治見(jiàn)識(shí)，但是性格上卻有一個(gè)大毛病，那就是為人迂闊。隋文帝的時(shí)候，薛道衡因?yàn)槭艿街赀B而被流放嶺南，晉王楊廣十分欣賞他的才能，就派人告訴他一定要提出經(jīng)過(guò)揚(yáng)州，這樣我就把你留在揚(yáng)州當(dāng)我的謀臣。但是薛道衡不喜歡楊廣，所以他走了另外一條路，分分鐘打了楊廣的臉。
楊廣可是后來(lái)的隋煬帝啊，而且政治手段還有點(diǎn)殘暴，薛道衡現(xiàn)在對(duì)還是皇子的楊廣態(tài)度這么差，以后他的命運(yùn)能好到哪里去！所以后來(lái)薛道衡就被隋煬帝給賜死了。
薛道衡這一生中一共著有文集七十卷，但是現(xiàn)在就只流傳下來(lái)了《薛司隸集》這一卷，在《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)》中，薛道衡的詩(shī)就有二十多首。在《全上古三代秦漢三國(guó)六朝文》中，薛道衡的文章一共有八篇。
【《人日思?xì)w》原文及賞析】相關(guān)文章：
有關(guān)思鄉(xiāng)的古詩(shī)《人日思?xì)w》賞析09-23
狂人日記賞析11-17
兼愛(ài)原文及賞析08-01
古詩(shī)原文及賞析10-25
《蘇幕遮》原文賞析10-29
《蝶戀花》原文及賞析11-28
《孔乙己》原文+賞析01-15
《愛(ài)蓮說(shuō)》原文與賞析06-21
《愛(ài)蓮說(shuō)》原文賞析01-15