山中相送罷,
日暮掩柴扉。
春草明年綠,
王孫歸不歸?
注釋
⑴掩:關(guān)閉。
、撇耢椋翰耖T(mén)。
、峭鯇O:貴族的子孫,這里指送別的友人。
譯文
在山中送走了你以后,
夕陽(yáng)西墜我關(guān)閉柴扉。
明年春草再綠的時(shí)候,
您能不能回來(lái)呢?、
思想感情:懷念友人、盼望友人快快回來(lái)的思想感情。
山中相送罷,
日暮掩柴扉。
春草明年綠,
王孫歸不歸?
注釋
⑴掩:關(guān)閉。
、撇耢椋翰耖T(mén)。
、峭鯇O:貴族的子孫,這里指送別的友人。
譯文
在山中送走了你以后,
夕陽(yáng)西墜我關(guān)閉柴扉。
明年春草再綠的時(shí)候,
您能不能回來(lái)呢?、
思想感情:懷念友人、盼望友人快快回來(lái)的思想感情。
上一篇:竹里館 王維
下一篇:白居易 問(wèn)劉十九
精彩搶先看New Top
最熱文章榜Hot Top