電影《特洛伊》經(jīng)典臺(tái)詞
《特洛伊》(Troy)是一部2004年的史詩(shī)動(dòng)作愛(ài)情電影，由沃爾夫?qū)?middot;彼德森執(zhí)導(dǎo)，布拉德·皮特、奧蘭多·布魯姆、黛安·克魯格、艾瑞克·巴納主演，影片取材自古希臘神話。小亞細(xì)亞古城特洛伊王子帕里斯愛(ài)上了斯巴達(dá)美女海倫，并將她帶回特洛伊。海倫的丈夫，也就是斯巴達(dá)國(guó)王墨涅拉俄斯邀集希臘其他城邦國(guó)，在邁錫尼王亞伽門(mén)農(nóng)統(tǒng)帥下，率領(lǐng)強(qiáng)大艦隊(duì)追到特洛伊，圍城攻打十年，最后引出了希臘聯(lián)軍巧施的“木馬計(jì)”。
特洛伊電影簡(jiǎn)介：
公元前1193年，特洛伊國(guó)王普里阿摩斯和他俊美的二兒子王子
帕里斯在希臘斯巴達(dá)王麥尼勞斯的宮中受到了盛情的款待。但是，帕里斯卻和麥尼勞斯美貌的妻子海倫一見(jiàn)鐘情并將她帶出宮去，惱怒的麥尼勞斯和他的兄弟邁西尼國(guó)王阿伽門(mén)農(nóng)興兵討伐特洛伊。
希臘聯(lián)軍的統(tǒng)帥阿喀琉斯和Priam最小的兒子，特洛伊年輕的國(guó)王赫克托耳逐漸成為在戰(zhàn)爭(zhēng)中成為雙方各自的英雄。
由于特洛伊城池牢固易守難攻，希臘軍隊(duì)和特洛伊勇士們對(duì)峙長(zhǎng)達(dá)10年之久，最后英雄奧德修斯獻(xiàn)上妙計(jì)，讓希臘士兵全部登上戰(zhàn)船，制造撤兵的假相，并故意在城前留下一具巨大的木馬。
特洛伊人高興地把木馬當(dāng)作戰(zhàn)利品抬進(jìn)城去。當(dāng)晚，正當(dāng)特洛伊人沉湎于美酒和歌舞的時(shí)候，藏在木馬腹內(nèi)的20名希臘士兵殺出，打開(kāi)城門(mén)，里應(yīng)外合，特洛伊立刻被攻陷，殺掠和大火將整個(gè)城市毀滅。老國(guó)王和大多數(shù)男人被殺死，婦女和兒童被出賣(mài)為奴，海倫又被帶回希臘，持續(xù)10年之久的戰(zhàn)爭(zhēng)終于結(jié)束。
在浪漫壯觀、引人遐思的古希臘，奧林匹亞眾神與人類(lèi)之間的愛(ài)恨傳奇至今為人津津樂(lè)道，而在這其中，荷馬史詩(shī)《伊里亞特》所記錄的特洛伊之戰(zhàn)更是后世劇作家與觀者反復(fù)演繹的經(jīng)典作品。當(dāng)特洛伊王子帕里斯(奧蘭多·布魯姆 Orlando Bloom 飾)受希臘斯巴達(dá)國(guó)王之邀赴宴之際，卻迷戀上了國(guó)王的妻子海倫(黛安·克魯格 Diane Kruger 飾)，對(duì)方傾國(guó)傾城的容貌讓他不能自已，遂將海倫帶回自己的國(guó)家。此舉引發(fā)了希臘諸國(guó)的憤怒，在邁錫尼國(guó)王阿伽門(mén)儂(布萊恩·考克斯 Brian Cox 飾)的號(hào)召下，一支強(qiáng)大的聯(lián)軍浩浩蕩蕩向特洛伊挺進(jìn)。在隨后長(zhǎng)達(dá)十年的戰(zhàn)爭(zhēng)中，阿喀琉斯(布拉德·皮特 Brad Pitt 飾)、奧德修斯(肖恩·賓 Sean Bean 飾)、赫克托爾(艾瑞克·巴納 Eric Bana 飾)等英雄各逞英豪，譜寫(xiě)了蕩氣回腸卻又令人扼腕唏噓的傳奇史詩(shī)……
電影《特洛伊》經(jīng)典臺(tái)詞：
如果你跟我走，我們將永無(wú)安寧之日。我們會(huì)被追殺，遭眾神詛咒。但，我會(huì)愛(ài)你，直到我死的那一天。我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你。
I'll tell you a secret.Something they dont teach you,your temple.Gods envy us.They envy us because we are mortal.Because any moment will be our last,everything were more beautiful because we do.You’ll never be lovelier than you are now.We’ll never be here again.If you go to Troy, glory will be yours, they will write stories about your victories for thousands of years. The world will remember your name.
But if go to Troy… you will never come home. For your glory walks hand in hand with your doom. And I shall never see you again.我來(lái)告訴你一個(gè)秘密。神不會(huì)告訴你的秘密。神們都羨慕我們。他們羨慕我們因?yàn)槲覀兪欠踩�。因�(yàn)槲覀冸S時(shí)都可能是我們的'臨終之時(shí)。一切都因死亡而顯得更加美麗。你永遠(yuǎn)不會(huì)比現(xiàn)在更加可愛(ài)。我們永遠(yuǎn)不會(huì)再回到此處。All my life, I’ve lived by a code.
And the code is simple:
Honor the gods,
love your woman,
and defend your country.
有生之年，我一直遵守著一個(gè)簡(jiǎn)單的信念：
敬仰上天的神明，
深?lèi)?ài)自己的女人，
捍衛(wèi)自己的家園。如果他們?cè)跀⒄f(shuō)我們的故事，讓他們說(shuō)，我和巨人生活在一起。他們的興起和敗落如同冬天的小麥，但這些名字永遠(yuǎn)不會(huì)死。讓他們說(shuō)，我生活在赫克托爾的年代……那個(gè)能讓馬匹馴服的人。讓他們說(shuō)，我生活在阿咯琉斯的年代。If they ever tell my story, let them say… I walked with giants. Men rise and fall like the winter wheat, but these names will never die. Let them say I lived in the time of hector… tamer of horses. Let them say, I lived in the time of Achilles!如果你去特洛伊，榮譽(yù)將屬于你，他們會(huì)記下你的故事，你的勝利將會(huì)名垂千古。世界會(huì)記住你的名字。但是你去特洛伊……你就永 遠(yuǎn)不能回家了。你的末日將緊隨榮譽(yù)之后到來(lái)。我也再不能看見(jiàn)你了。我來(lái)告訴你一個(gè)秘密。一個(gè)神不會(huì)告訴你的秘密。
神嫉妒我們，
他們嫉妒我們是凡人，
因?yàn)槿魏螘r(shí)刻都有可能成為生命的終點(diǎn)，
世間事物因?yàn)樗劳龆兊妹利悺?/p>
你不可能比“此刻”更美，
我們也再不會(huì)重回“此刻”。
【電影《特洛伊》經(jīng)典臺(tái)詞】相關(guān)文章：
張國(guó)榮電影經(jīng)典臺(tái)詞04-04
成龍電影經(jīng)典臺(tái)詞04-06
電影左耳經(jīng)典臺(tái)詞04-06
電影經(jīng)典臺(tái)詞集萃08-18