經(jīng)典文言文句子及翻譯
在我們平凡的學生生涯里，說起文言文，大家肯定都不陌生吧？文言文就是白話文的提煉跟升華。為了幫助更多人學習文言文，下面是小編為大家整理的經(jīng)典文言文句子及翻譯，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
1、春風不度玉門關。（《涼州詞》）——春風吹不過玉門關。
2、三人行，必有我?guī)熝�。擇其善者而從之，其不善者而改之�?/p>
3、衣食所安，弗敢專也，必以分人。（《曹劌論戰(zhàn)》）——衣物食品使人安身立命的東西，不敢獨自占有，一定拿出來分給別人。
4、見善如不及，見不善如探湯�！墩撜Z》
5、今當遠離，臨表涕零，不知所言。（《出師表》）——今天將要遠離了，面對表章落淚，不知道自己說的是什么了。
6、毋意，毋必，毋固，毋我�！墩撜Z》
7、不怨天，不尤人�！墩撜Z》
8、三思而后行。譯：每做一件事情必須要經(jīng)過反復的考慮后才去做。
9、臣誠知不如徐公美。（《鄒忌諷齊王納諫》）——我確實知道自己（長得）不如徐公漂亮。
10、當仁，不讓于師。—《論語》
11、羊有跪乳之恩，鴉有反哺之義�！对鰪V賢文》
12、言必信，行必果�！墩撜Z》
13、不以一眚掩大德。——《左傳》
14、上善若水。水善利萬物而不爭，處眾人之所惡，故幾于道。
15、讀書百遍，其義自見。譯：能把一本書讀過百遍，其中的含義自然就領會了。
16、躬自厚而薄責于人，則遠怨矣�！墩撜Z》
17、寧信度，無自信也。（《鄭人買履》）——寧可相信所量的尺寸，也不相信自己的腳。
18、勿以惡小而為之，勿以善小而不為�！度龂尽�
19、蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。《詩經(jīng)·國風·秦風·蒹葭》
20、君為我呼入，吾得兄事之�！而欓T宴》）——你替我把他叫進來，我應該像對待兄長一樣對待他。
21、天下皆知美之為美，斯惡已。皆知善之為善，斯不善已。
22、蜀之鄙有二僧。（《為學》）——蜀地的邊邑有兩個僧人。
23、見賢思齊焉，見不賢而內(nèi)自省也�！墩撜Z》
24、若印數(shù)十百千本，則極為神速。（《活板》）——如果印幾十幾百幾千本，就非�？炝�。
25、合抱之木，生于毫末；九層之臺，起于累土；千里之行，始于足下。
26、學不博者，不能守約；志不篤者，不能力行。譯：學識不廣博，就不能得其要領；志向不篤誠，就不能努力去做。
27、升死，其印為予群從所得。（《活板》）——畢升死去之后，那些印版被我的侄子們得到。
28、將軍身被堅執(zhí)銳，伐無道，誅暴秦。（《陳涉世家》）——將軍您親身穿著堅固的鎧甲，拿著銳利的兵器，攻打無道暴虐的秦王朝。
29、臣本布衣，躬耕于南陽。（《出師表》）——我本來是平民百姓，在南陽種地為生。
30、君子藏器于身，待時而動。——《周易》
31、躬自厚而薄責于人，則遠怨矣。譯：干活
32、覆蓋聞妻言，如被冰雪。（《促織》）——聽了妻子的話，全身好像蓋上冰雪一樣。
33、帝感其誠，命夸娥氏二子負二山。（《愚公移山》）——天帝被他真誠的心意所感動，便派夸娥氏的兩個兒子背走了這兩座山。
34、桃之夭夭，灼灼其華。《詩經(jīng)·國風·周南·桃夭》譯文：桃樹蓓蕾綴滿枝杈，鮮艷明麗一樹桃花。
35、鍥而舍之，朽木不折，鍥而不舍，金石可鏤。
36、己所不欲，勿施于人�！墩撜Z》
37、信而見疑，忠而被謗。（《屈原列傳》）——誠信卻被懷疑，忠貞卻被誹謗。
38、欲窮千里目，更上一層樓�！踔疁o
39、君子求諸己，小人求諸人�！墩撜Z》
40、二人同心，其利斷金；同心之言，其臭如蘭。—《周易》
41、古法采草藥，多用二月八月，此殊未當。（《采草藥》）——按照古法采草藥，多在二月和八月，這很不恰當。
42、不遷怒，不貳過�！墩撜Z》
43、父母者，人之本也。（《屈原列傳》）——父母是人的根本。
44、肉食者鄙，未能遠謀。（《曹劌論戰(zhàn)》）——那些做官的人見識短淺，不能深謀遠慮。
45、見善如不及，見不善如探湯�！墩撜Z》
46、醫(yī)得眼前瘡，剜卻心頭肉。（《詠田家》）——醫(yī)治完了眼前的創(chuàng)傷，卻挖掉了心上的肉。
47、君子病無能焉，不病人之不己知也。（《論語》）——君子只擔心自己無能，不擔心別人不了解自己。
48、內(nèi)立法度，務耕織。（《過秦論》）——對內(nèi)設立法令制度，發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。
49、所以動心忍性，曾益其所不能。（《生于憂患，死于安樂》）——用來使他的內(nèi)心警覺，使他的性格堅忍，增長他的才干。
50、當窗理云鬢，對鏡貼花黃。（《木蘭辭》）——面對窗戶梳理頭發(fā)，照著鏡子在額頭貼上花黃。
51、既加冠，益慕圣賢之道。（《送東陽馬生序》）——成年以后，更加仰慕（古代）圣賢的學說。
52、向吾不為斯役，則久已病矣。（《捕蛇者說》）——如果我不做這個差使，早就困苦不堪了。
53、三人行，必有我?guī)熝桑瑩衿渖普叨鴱闹�，其不善者而改之�！墩撜Z》
54、人不知而不慍，不亦君子乎？——《論語》
55、人之于文學也，猶玉之于琢磨也。
56、誠如是，則霸業(yè)可成，漢室可興矣。（《隆中對》）——如果能這樣，那么，霸業(yè)就可以成功，漢室就可以中興了。
57、君子坦蕩蕩，小人長戚戚�！墩撜Z》
58、君子欲訥于言而敏于行�！墩撜Z》
59、關關雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑�！对娊�(jīng)·國風·周南·關雎》
60、滿招損，謙受益。——《尚》
【經(jīng)典文言文句子及翻譯】相關文章：
文言文及句子翻譯10-08
文言文句子的翻譯02-24
基礎文言文句子翻譯06-06
文言文句子閱讀以及翻譯09-12
文言文翻譯06-02
文言文翻譯01-13
左傳文言文翻譯10-12
鄭人買履的文言文翻譯11-05