《鳳凰臺(tái)上憶吹簫》李清照詩(shī)詞賞析

　　《鳳凰臺(tái)上憶吹簫》是宋代女詞人李清照的詞作。此詞抒寫(xiě)離愁別苦，作者以曲折含蓄的口吻，表達(dá)了女子思念丈夫的深婉細(xì)膩的感情。以下是小編整理的《鳳凰臺(tái)上憶吹簫》李清照詩(shī)詞賞析，歡迎閱讀。

　　鳳凰臺(tái)上憶吹簫·香冷

　　作者：李清照

　　香冷金猊，被翻紅浪，起來(lái)慵自梳頭。任寶奩塵滿，日上簾鉤。生怕離懷別苦，多少事、欲說(shuō)還休。新來(lái)瘦，非干病酒，不是悲秋。

　　休休，這回去也，千萬(wàn)遍《陽(yáng)關(guān)》，也則難留。念武陵人遠(yuǎn)，煙鎖秦樓。惟有樓前流水，應(yīng)念我、終日凝眸。凝眸處，從今又添，一段新愁。

　　香冷金猊，被翻紅浪，起來(lái)人未梳頭。任寶奩閑掩，日上簾鉤。生怕閑愁暗恨，多少事、欲說(shuō)還休。今年瘦，非干病酒，不是悲秋。

　　明朝，者回去也，千萬(wàn)遍陽(yáng)關(guān)，也即難留。念武陵春晚，云鎖重樓。記取樓前綠水，應(yīng)念我、終日凝眸。凝眸處，從今更數(shù)，幾段新愁。

　　賞析

　　鑄有狻猊提鈕的銅爐里，熏香已經(jīng)冷透，紅色的錦被亂堆床頭，如同波浪一般，我也無(wú)心去收。早晨起來(lái)，懶洋洋不想梳頭。任憑華貴的梳妝匣落滿灰塵，任憑朝陽(yáng)的日光照上簾鉤。我生怕想起離別的痛苦，有多少話要向他傾訴，可剛要說(shuō)又不忍開(kāi)口。新近漸漸消瘦起來(lái)，不是因?yàn)楹榷嗔司�，也不是因�(yàn)榍锾斓挠绊�。算了罷，算了罷，這次他必須要走，即使唱上一萬(wàn)遍《陽(yáng)關(guān)》離別曲，也無(wú)法將他挽留。想到心上人就要遠(yuǎn)去，剩下我獨(dú)守空樓了，只有那樓前的流水，應(yīng)顧念著我，映照著我整天注目凝眸。就在凝眸遠(yuǎn)眺的時(shí)候，從今而后，又平添一段日日盼歸的新愁。

　　注釋

　　金猊（ni泥）：獅形銅香爐。

　　紅浪：紅色被鋪亂攤在床上，有如波浪。

　　寶奩（lian連）：華貴的梳妝鏡匣。

　　者：通這。

　　陽(yáng)關(guān)：語(yǔ)出《陽(yáng)關(guān)三疊》，是唐宋時(shí)的送別曲。《送元二使安西》：“渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一懷酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人�！焙髶�(jù)此詩(shī)譜成《陽(yáng)關(guān)三疊》，為送別之曲。此處泛指離歌。

　　武陵人遠(yuǎn)：引用《桃花源記》中，武陵漁人誤入桃花源，離開(kāi)后再去便找不到路徑了。陶淵明《桃花源記》云武陵（今湖南常德）漁人入桃花源，后路徑迷失，無(wú)人尋見(jiàn)。此處借指愛(ài)人去的遠(yuǎn)方。《點(diǎn)絳唇》詞：“武陵凝睇，人遠(yuǎn)波空翠�！�

　　煙鎖秦樓：總謂獨(dú)居妝樓。秦樓，即鳳臺(tái)，相傳春秋時(shí)秦穆公女弄玉與其夫簫史乘風(fēng)飛升之前的住所�！赌相l(xiāng)子》詞“煙鎖秦樓無(wú)限事�！�

　　眸（móu）：指瞳神。《說(shuō)文》：“目童（瞳）子也。”詳見(jiàn)瞳神條。指眼珠�！毒霸廊珪�(shū)》卷二十七引龍木禪師語(yǔ)曰：“……人有雙眸，如天之有兩曜，乃一身之至寶，聚五臟之精華�！�

　　譯文

　　金獅香爐早已灰冷煙消，錦被翻亂像紅色的波浪，起身后懶得把頭發(fā)梳好。任憑梳妝匣積滿灰塵，太陽(yáng)爬上簾鉤高照。最怕別離的苦痛，想說(shuō)又罷了。近日人消瘦，不是因?yàn)轱嬀铺�多，也不是悲嘆秋天到。

　　算了，算了，這一次離去呵，哪怕《陽(yáng)關(guān)》唱上千萬(wàn)遍，也難將他拴牢。想那離家的人已遠(yuǎn)去，寂寞的高樓，四周是一片煙霧籠罩。只有這樓前的流水呵，應(yīng)該憐憫我，整日里注目細(xì)瞧。這注目凝視的地方呵，從今后又增添了一段新的煩惱。

　　創(chuàng)作背景

　　此詞是李清照的早期作品，創(chuàng)作地點(diǎn)在青州。自宋徽宗大觀元年（1107）起，李清照與趙明誠(chéng)屏居鄉(xiāng)里十余年。趙明誠(chéng)何時(shí)重新出來(lái)做官，史無(wú)明載。據(jù)陳祖美《李清照簡(jiǎn)明年表》，重和元年（1118）至宣和二年（1120），這期間趙明誠(chéng)或有外任，清照獨(dú)居青州。是時(shí)明誠(chéng)或有蓄妾之舉。作《點(diǎn)絳唇》《鳳凰臺(tái)上憶吹簫》等。而劉憶萱在《李清照詩(shī)詞選注》中認(rèn)為此詞作于趙明誠(chéng)赴萊州任職之際，時(shí)間約為宣和三年（1121）。

　　作者簡(jiǎn)介

　　李清照，宋代女詞人。號(hào)易安居士，齊州章丘（今屬山東）人。早期生活優(yōu)裕，與夫趙明誠(chéng)共同致力于書(shū)畫(huà)金石的搜集整理。金兵入據(jù)中原，流寓南方，明誠(chéng)病死，境遇孤苦。所作詞，前期多寫(xiě)其悠閑生活，后期多悲嘆身世，情調(diào)感傷，也流露出對(duì)中原的懷念。形式上善用白描手法，自辟途徑，語(yǔ)言清麗。論詞強(qiáng)調(diào)協(xié)律，崇尚典雅情致，提出詞“別是一家”之說(shuō)，反對(duì)以詩(shī)文之法作詞。并能作詩(shī)，留存不多，部分篇章感時(shí)詠史，情辭慷慨，與其詞風(fēng)不同。有《易安居士文集》《易安詞》，已散佚。后人有《漱玉詞》輯本。今人有《李清照集校注》。

　　生平

　　李清照，宋代著名女詞人，號(hào)易安居士，山東濟(jì)南人。父親是文學(xué)家李格非，母親是狀元王拱 辰之女，也工文章。李照清早年生活在文化空氣濃厚的家庭里。 18歲時(shí)，與太學(xué)生趙明誠(chéng)結(jié)婚。趙明誠(chéng) 著有《金石錄》，李清照寫(xiě)了《金石錄序》，詳細(xì)的記載了夫妻共同生活和對(duì)書(shū)畫(huà)金石的愛(ài)好。他前期的 詞章，多數(shù)是描寫(xiě)閨中的生活情趣及大自然的綺麗風(fēng)光，風(fēng)格清新明麗。北宋滅亡后，李清照夫婦倉(cāng)皇南 渡。公元1129年，趙明誠(chéng)在建康（今南京市）病故，她只身經(jīng)歷了國(guó)破家亡的痛苦，因此后期的作品多反 映戰(zhàn)亂痛苦的生活，感時(shí)傷懷，懷舊思鄉(xiāng)，風(fēng)格沉郁凄愴。

　　李清照詞的藝術(shù)特色，主要在于運(yùn)用樸實(shí)的白 描手法，善于寫(xiě)細(xì)膩的感情變化，語(yǔ)言明白如話。在宋代詞人中，卓然自成一家。有《漱玉詞》。

【《鳳凰臺(tái)上憶吹簫》李清照詩(shī)詞賞析】相關(guān)文章：

李清照《鳳凰臺(tái)上憶吹簫·香冷金猊》原文及翻譯08-21

李清照《鳳凰臺(tái)上憶吹簫·香冷金猊》全文及鑒賞07-28

憶李清照作文02-28

李清照的詩(shī)詞05-09

李清照的詩(shī)詞05-08

李清照詩(shī)詞（精選50首）04-24

李清照古詩(shī)詞10-23

李清照《武陵春》賞析08-26

吹簫的漁夫08-16